Для отправки файла из командной строки Linux можно воспользоваться несколькими способами:

1. Отправка текстового файла

cat text.txt | mail -s TEST you@yourdomain.ru

2. Отправка бинарного файла

cat text.exe | uuencode text.txt | mail -s TEST you@yourdomain.ru

3. Отправка файла с архивированием на лету:

gzip -c text | uuencode text.gz | mail -s TEST you@yourdomain.ru